The draft amendment to the trademark law was submitted for further consideration.

  Legal Daily, Beijing, June 26-The draft amendment to the Trademark Law, which was submitted to the Third Session of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) for further deliberation today by reporter Xi Fengyu, has new provisions in improving the protection system of well-known trademarks.

  Prior to this, the 30th meeting of the 11th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) first considered the draft amendment to the Trademark Law. After the meeting, the NPC Law Committee revised the draft amendment according to the deliberation opinions of the members of the Standing Committee and opinions from all sides.

  Some members of the Standing Committee, localities, departments and enterprises have pointed out that there is a misunderstanding of taking well-known trademarks as an honorary title in practice, blindly pursuing the identification of well-known trademarks, and even resorting to fraud and other drawbacks. It is suggested that the connotation of well-known trademarks should be further clarified, and advertising with well-known trademarks should be prohibited in accordance with the principle of "case identification and passive protection" to avoid misleading consumers.

  After research, the Law Committee of the National People’s Congress suggested adding regulations to improve the protection system of well-known trademarks. The new draft clearly stipulates that the holder of a trademark that has been used continuously for a long time and is well known to the relevant public may request the protection of a well-known trademark in accordance with the provisions of this law when he thinks that his rights have been infringed. At the same time, the new draft emphasizes that producers and operators shall not use the words "well-known trademarks" in commodities, commodity packages or containers, or in advertising, exhibitions and other commercial activities.

  Delete the stipulation of single-color registered trademark

  Legal Daily, Beijing, June 26-Reporter Xi Fengyu’s new draft amendment to the Trademark Law deletes the provision that a single color can register a trademark.

  According to the original draft, a single color used in a commodity or its packaging can be applied for registration as a trademark if it can be distinguished from other commodities through its use. Some localities, experts and enterprises have suggested that the resources of single color are limited, and there are only over 100 colors that ordinary people can recognize. If a single color trademark is allowed to be registered, it may cause the trademark registrant to monopolize the color. At the same time, it is more difficult to distinguish the source of goods through a single color, which is easy to cause confusion in practice. We do not agree with such a provision.

  The Law Committee of the National People’s Congress believes that in practice, Chinese enterprises have not yet registered a single color as a commodity, and there is also a lack of corresponding practice in trademark registration and management, so it may not be stipulated in the law for the time being. Accordingly, the provisions of the original draft that a single color can be registered as a trademark were deleted.

  Clearly stipulate the well-known trademark recognition authority.

  Legal Daily, Beijing, June 26 th, reporter Xi Fengyu’s draft amendment to the new trademark law clearly stipulates the well-known trademark recognition organs and recognition links.

  The draft stipulates that in the process of trademark registration examination and the investigation and handling of cases of infringement of the exclusive right to use a registered trademark by the administrative department for industry and commerce, if the parties claim their rights in accordance with the provisions of this law, the Trademark Office may determine the well-known situation of the trademark according to the needs of examination and handling of the case. In the process of handling trademark disputes, if the parties claim their rights in accordance with the provisions of this Law, the Trademark Review and Adjudication Board may, according to the needs of handling the case, make a determination on the well-known situation of the trademark. In the trial of trademark civil and administrative cases, if the parties claim their rights in accordance with the provisions of this Law, the people’s court designated by the Supreme People’s Court may, according to the needs of handling the case, make a determination on the well-known trademark.

  An agency organization may not register its own trademark.

  Legal Daily, Beijing, June 26-Reporter Xi Fengyu’s draft amendment to the new trademark law has added a number of provisions to regulate trademark agency activities and curb malicious trademark registration.

  Some localities, departments and enterprises suggest that some trademark agencies violate the principle of good faith in practice, use their business advantages to help clients register malicious trademarks, and even maliciously register others’ trademarks for profit. It is suggested to further standardize trademark agency activities.

  After research, the NPC Law Committee suggested adding four aspects. First, if it is clear that the trademark applied for registration by the client may not be registered according to the provisions of the Trademark Law, the trademark agency organization shall clearly inform the client. The second is to stipulate that a trademark agency organization shall not accept the entrustment if it knows or should know that the trademark applied for registration by the client belongs to malicious cybersquatting or infringes on the prior rights of others. Third, it is clear that trademark agencies may not apply for registered trademarks for profit on their own. Fourth, the Trademark Office and the Trademark Review and Adjudication Board may decide to stop accepting the trademark agency business of trademark agencies that violate the legal provisions and the principle of good faith, and the circumstances are serious, and make an announcement. 

  Increase the time limit for trademark registration review

  Legal Daily, Beijing, June 26 th, reporter Xi Fengyu’s draft amendment to the new trademark law aims at the problem that the waiting time for enterprises to apply for trademarks is too long, which leads to the uncertainty of the trademark rights and interests of enterprises, and adds the provisions on the time limit for trademark registration review.

  Some localities, departments and enterprises have suggested that the time limit for examination of trademark registration is not stipulated in laws, administrative regulations and departmental rules at present, and the examination time is long in practice, resulting in the long-term uncertainty of the trademark rights and interests of enterprises. It is suggested that the time limit for examination be clarified.

  After study, the Law Committee of the National People’s Congress proposed to increase the provisions on the time limit for examination, namely, the time limit for preliminary examination by the Trademark Office is nine months, the time limit for announcing the objection is three months, the time limit for investigating and verifying the objection application is nine months, the time limit for the Trademark Review and Adjudication Board to review the trademark office’s decision not to announce the application is six months, and the time limit for reviewing the trademark office’s decision not to register if the objection is established is nine months; There are special circumstances need to be extended, approved by the administrative department for Industry and Commerce of the State Council, can be appropriately extended.

  In addition, the new draft has made corresponding provisions on the examination time limit for the invalidation and revocation of trademarks.

  Further enhance the operability of trademark law

  Legal Daily, Beijing, June 26 th Reporter Xi Fengyu In order to enhance the operability of the trademark law, according to the opinions of relevant parties, some provisions have been added or deleted in the draft amendment to the new trademark law.

  The two provisions added in the new draft are to raise the relevant provisions concerning the civil rights of the parties in the implementation regulations of the Trademark Law to law. It is stipulated that a trademark that is approved for registration after the objection is not established after examination shall not have retrospective effect on other people’s use of the same or similar marks on the same or similar goods from the date of expiration of the objection to the trademark until the decision to approve the registration is made. Another provision is that if a registered trademark is transferred, the registrant shall transfer the same or similar trademark registered on the same or similar goods together. The Trademark Office shall not approve the transfer that is likely to cause confusion or have other adverse effects.

  The new draft has deleted the relevant provisions for the contents that have been clearly stipulated in the civil procedure law, product quality law and other laws. For example, before the prosecution, the people’s court should be ordered to stop the relevant acts and the procedures for applying for evidence preservation, and the norms for shoddy goods and cheating consumers are no longer stipulated.

  The maximum amount of tort compensation is raised to two million.

  Legal Daily, Beijing, June 26-Reporter Xi Fengyu’s draft amendment to the new trademark law has revised the relevant provisions on the exclusive right to use registered trademarks, especially for the amount of compensation, and has absorbed many opinions to raise the upper limit of the amount of compensation from the original one million yuan to two million yuan.

  Some members of the Standing Committee, localities, departments and enterprises have suggested that in order to strengthen the protection of the exclusive right to use registered trademarks, the illegal cost should be increased and the crackdown on trademark infringement should be intensified.

  After research, the NPC Law Committee proposed to increase the legal compensation for infringement cases. It is stipulated that if it is difficult to determine the actual losses suffered by the obligee due to infringement, the interests gained by the infringer due to infringement, and the license fee for registered trademarks, the people’s court shall award compensation of not less than 20,000 yuan but not more than 2 million yuan according to the circumstances of the infringement.

The Department of Agriculture and Rural Affairs of Hebei Province responded to the problem of inferior pet food in Nanhe District of Xingtai City: the enterprises involved have been sampled and sealed

Beijing Broadcasting Network March 16 th news (Voice of China reporter Jiang Xiaochen Tan Wei) According to the report of China Voice "News Horizon" of the Central Radio and Television General Station, Voice of China reported exclusively on the 15 th.Nanhe District, Xingtai City, Hebei Province, as the largest pet food production base in China, a large number of inferior pet food flows to the market every day. Some practitioners bluntly said: "It is the hidden rule of this industry to make the most expensive food with the worst things." (Previously reported: "Investigation on the chaos in the pet food market: the ingredient list is written at will, and the stone powder and feather powder are mixed at will … Why is the hometown of pet food full of inferior food? 》)

The Department of Agriculture and Rural Affairs of Hebei Province responded to the Voice of China. At present, the enterprises involved have been sealed up and samples have been taken. The samples are being tested and will be resolutely rectified. How to standardize the development of pet food market and improve the quality and safety level of pet food?

After the sampling samples are packaged, they are affixed with seals (photo by Jiang Xiaochen, reporter of Voice of China at the reception desk)

The seal posted by the Agriculture and Rural Bureau of Nanhe District of Xingtai City at the entrance of the factory building of the enterprise involved (photo by Jiang Xiaochen, reporter of Voice of China at the reception desk)

In the past few days, the reporter visited Jiasong Town, Nanhe District, Xingtai City, Hebei Province. There are dozens of pet food manufacturers, large and small, on both sides of an east-west main road. Many manufacturers have put up signs to process dog food and cat food.

In a factory building in han cun Industrial Park, Jiasong Town, workers are bagging dog food just off the production line. Mr. Xie, the person in charge of the enterprise, said that they can customize dog food and cat food according to customer needs, and the ex-factory price is 4000 yuan per ton. However, Mr. Xie bluntly said that 4,000 yuan a ton of dog food could not meet the national standard, and the numbers on the packaging were all beautiful and how to write them.

Mr. Xie said: "This is just a gimmick, so don’t look at it. The standard of crude protein should not be too low. The national standard of dog food can reach 18%, and reaching 30% is definitely enough. "

The reporter visited another processing company called Aidi Pet, which can produce 100 tons of pet food every day. Mr. Wang, the person in charge, said that Workshop 2 is a low-priced grain production line of the enterprise, and most of them are "quantity-taking" models. The situation of low-priced grain is very different, and product quality control is difficult to guarantee. Once the pet is uncomfortable or even dies after eating, the manufacturer is not responsible.

Mr. Wang said: "Low-end grain is not easy to make, and each batch of raw materials is very different. For example, made of corn, this batch of broken corn is not good, and aflatoxin is a bit excessive. If you feel ok, these things dare to say yes, and no one dares to protect them. "

After the report was broadcast, the Agriculture and Rural Affairs Department of Hebei Province, the Agriculture and Rural Affairs Bureau of Xingtai City and the Nanhe District Market Supervision Administration jointly sealed up the enterprises involved and sampled the samples.

Zhang Junliang, executive deputy head of Nanhe District, Xingtai City, said: "After the problems occurred, we attached great importance to them. Experts sent by the province and the city are now in Nanhe District. For several enterprises exposed by the media, we will quickly arrange forces to seal up and sample the samples of the enterprises to ensure the foundation for the next investigation. After the results of the investigation come out, they will be handled according to the law. "

Nanhe District of Xingtai City is the largest pet food production base in China. The annual production and sales volume of pet food exceeds 1.3 million tons, accounting for 60% of the national pet food market share. Zhang Junliang said that all-round investigation and rectification will be carried out, and the crackdown on problems will be intensified.

Zhang Junliang said: "The next step is to establish a long-term supervision mechanism to conduct a comprehensive investigation on whether other enterprises in the whole region have problems. For example, the quality of pet food should be exposed regularly, the frequency of supervision and inspection should be strengthened, and the crackdown on problems should be intensified. If there is a problem in the supervision process of the administrative law enforcement department, it should be handled by the Commission for Discipline Inspection and Supervision according to law. "

In the sampling work of the Law Enforcement Brigade of the Agriculture and Rural Bureau of Nanhe District (photo by Jiang Xiaochen, reporter of Voice of China, General Station)

At the law enforcement site, the reporter saw that law enforcement officers sampled raw materials in batches, and each sample was sub-packed in three small bags.

Kong Weidian, a member of the Law Enforcement Brigade of the Agriculture and Rural Bureau of Nanhe District, Xingtai City, said: "All the three feed enterprises involved have been inspected, and the raw materials and finished products have been sampled. There are 6 batches of finished products and 10 batches of raw materials. This montmorillonite powder is one of the feed raw materials. We kept the manufacturer’s certificate and label, sealed the raw materials of the feed factories involved at the first time, and locked their suppliers. In view of the illegal addition of raw materials that do not meet the requirements of feed production, it will definitely increase the frequency of supervision and enhance supervision. "

Members of the Law Enforcement Brigade of the Agriculture and Rural Bureau of Nanhe District are recording the sampling situation (photo by Jiang Xiaochen, reporter of Voice of China, Headquarters)

In Xingtai Chaoxi Pet Food Co., Ltd., according to the preliminary understanding of relevant departments, this enterprise is unlicensed and does not have production qualification. However, in the previous interview, the person in charge of the company told the reporter that their factory has been doing OEM production of branded pet food since it was put into production at the beginning of this year. At present, the relevant departments have banned the enterprise according to law.

The Law Enforcement Brigade of the Agriculture and Rural Bureau of Nanhe District is sampling Uruguayan beef (photo by Jiang Xiaochen, reporter of Voice of China at the main station)

Bian Zhongsheng, director of the Livestock Slaughter and Veterinary Drug Feed Management Office of the Department of Agriculture and Rural Affairs of Hebei Province, said that the raw material sampling samples of several involved enterprises would be sent to Shijiazhuang for testing overnight.

Bian Zhongsheng said: "We mainly check three indicators, the first is toxin, the second is protein, and the third is ash. We collected raw materials and finished products, asked law enforcement officers to send samples to Shijiazhuang, and began to check overnight. From the technical point of view, the detection means or detection accuracy in the province is higher than that in the city and county. "

After all the samples are packaged, they are transported to Shijiazhuang for inspection (photo by Jiang Xiaochen, reporter of Voice of China at the reception desk)

After the chaos in the pet food industry was exposed, the Agriculture and Rural Affairs Department of Hebei Province held a video dispatching meeting of pet food work in the province at 7 pm on the 15th. Bian Zhongsheng said that in the next step, Hebei Province will carry out special rectification of pet feed throughout the province.

Bian Zhongsheng said: "The whole province has checked all pet feeds. Nanhe District and Xingtai City are organized by provinces and cities. After the self-inspection in other cities, the province conducts spot checks according to certain rules. It involves more than 80 enterprises, and the enterprises engaged in Nanhe District account for 70% or 80% in the whole province, and also occupy a large position in the whole country. We will upgrade the file through special rectification and start our pet feed brand in Nanhe District. "

The collective poisoning incident in Cambodia has caused 10 deaths. It is suspected that pesticides pollute water sources.

  China News Service, Phnom Penh, May 6 (Reporter Huang Yaohui) As of May 6, local time, the death toll has increased to 10 and 121 people have been admitted to hospital for treatment.

  According to the Governor of Kratie Province, Watun told the media on the same day, six of the 10 people who had died were women, and 68 of the 121 hospitalized people were women. Waton said that the poisoning incident was suspected not to be food poisoning, but to be caused by drinking local polluted water sources.

  The local "Cambodia-China Times" said that Governor Watun said that the Cambodian Minister of Health had dispatched doctors to the local area to participate in the treatment of patients and further investigated the incident.

  The incident took place on the afternoon of May 4th in Si Nuo Village, Zhibolei County, Kratie Province. On that day, 5 people died and 18 people were admitted to hospital for emergency treatment. Waton explained that the preliminary investigation found that most local residents drank a small stream nearby and suspected that someone might spray pesticides nearby before the incident. Because of the rain, pesticides flowed into the stream.

  Watun said that at present, the government has "blocked" local streams, banned villagers from drinking, and switched to drinking water urgently transferred by the government. (End)

Tenpay has formulated the Privacy Policy of WeChat Payment for Living Payment, which will take effect on October 23rd.

On September 22, 2023, Tenpay Payment Technology Co., Ltd. released the privacy policy of WeChat payment life payment. According to the notice, Tenpay has formulated the Privacy Policy of WeChat Payment for Living Payment, which will take effect on October 23, 2023.

The following is the full text of the notice:

Dear WeChat payment users:

Hello!

In order to protect your legitimate rights and interests and better provide you with living payment services, Tenpay has formulated the Privacy Policy of WeChat Payment for Living Payment in accordance with relevant national laws and regulations. You can read the terms carefully and learn more about how we collect, store, use and share information. We will collect, store, use and share your personal information in strict accordance with national laws and regulations to ensure information security and protect your privacy rights.

The above agreement will take effect on October 23, 2023.

Tenpay payment technology co., ltd

September 22, 2023

Wechat Payment Privacy Policy for Living Payment

Release date of this policy: September 22nd, 2023.

Effective date of this policy: October 23rd, 2023.

introduction

This Privacy Policy of WeChat Payment Life Payment (hereinafter referred to as this Policy) is applicable to the WeChat payment life payment service (hereinafter referred to as this service) provided by Tenpay Payment Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as us) for users in China who have opened WeChat payment service (hereinafter referred to as you) based on WeChat and WeChat applet platform.

We strictly abide by laws and regulations and follow the principle of personal information and privacy protection to provide you with safer and more reliable services. We are registered in Room 201, Building A, No.1 Qianwan 1st Road, Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone, Shenzhen, Guangdong Province. Our office address is Tencent Binhai Building, No.33 Haitian 2nd Road, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong Province. Our customer service telephone numbers are 95017, 0755-86013860, and our official website address is www.tenpay.com.

Please note that this service is provided by us on the basis of WeChat payment service, and you need to open WeChat payment service in advance to use this service. The content of personal information processing agreed by both parties, such as WeChat Payment User Service Agreement and Tenpay Privacy Policy, is our general rule for handling users’ personal information. Therefore, the content not covered in this policy shall be subject to the content agreed in the above-mentioned documents. If the terms of this policy are inconsistent or conflict with the provisions agreed in the above-mentioned documents, the content of this policy shall prevail.

You can learn more about our personal information collection, storage, use and provision under this service by reading this policy, so that you can better understand our service and make appropriate choices.

1. How do we collect information?

1.1 Based on the information collected necessary to provide this service.

Life payment service means that when you need to pay water fee, electricity fee, gas fee, property fee, telephone fee, fixed telephone fee, broadband fee, cable TV fee, social security and medical insurance fee, party fee, tour fee, tuition fee, traffic violation fine, etc., or recharge your oil card and bus card, our company can rely on WeChat and WeChat public platform to provide it between you and the payee (hereinafter referred to as the "payer"). We will pay the corresponding amount to the payment unit according to your instructions, and the payment unit will complete the final payment operation and provide related services. In the process of using this service, we will collect your personal information according to the service needs, and the specific information will be subject to the service page display. Specific types of personal information include: name; ID number; Telephone number; Deduct the designated bank card information; Account number and address; Personal account number (such as water, electricity, gas, heating account number, etc.) that needs to be recharged; Invoice information. If you agree not to provide it, you will not be able to use this service or the corresponding functions.

In addition, in order to determine the specific business type of living payment in your area, we may apply for your location authority and location information. If you have not turned on the location function, you can manually select your city, which will not affect your subsequent use of this service.

1.2 Description of other collection situations

(1) Please understand that the functions and services we provide to you are constantly updated and developed. If a certain function or service is not previously described and your information is collected, we will separately explain the content, scope and purpose of information collection to you through page prompts, interactive processes and small program announcements, and obtain your consent (if necessary) in compliance with laws and regulations.

(2) Please note that unless otherwise stated in this policy or Tenpay Privacy Policy and other relevant documents, we will not actively obtain your personal information from third parties at present. If we need to obtain your personal information indirectly from a third party for business development in the future, we will sign an appropriate agreement with the third party, asking the third party to promise that it has informed us in accordance with the law that it will provide your personal information to us for corresponding processing, and has obtained your consent for the above-mentioned processing activities. If the personal information processing activities we need to carry out in our business are beyond the scope of your original authorization to provide personal information to a third party, we will obtain your authorization and consent before processing your personal information or the third party will obtain your authorization and consent; In addition, we will strictly abide by the provisions of relevant laws and regulations, and ask third parties to guarantee the legality of the information they provide.

2. How do we store information

According to the personal information collected in this policy, we will store your personal information in accordance with Tenpay Privacy Policy, and ensure the security of your personal information.

3. How do we use information

3.1 Scope of use

Based on the provisions of relevant national laws and regulations, and in order to provide you with this service, we may use personal information under the following circumstances, and take adequate measures to ensure the safety of your personal information during use:

(1) Used for the above collection purposes and we provide you with this service.

(2) It is used for identity verification, customer service, due diligence of anti-money laundering customers, identification of anti-money laundering beneficial owners, security precautions, risk warning, transaction monitoring, prevention or prohibition of illegal activities, archiving and backup, and other services-related purposes.

(3) It is used for data analysis, applied research, comprehensive statistics, and business decision-making after being processed by security methods such as de-identification and anonymity.

(4) Used to resolve disputes related to you.

(5) For other purposes agreed between you and us.

3.2 Description of other use cases

If we want to use your personal information for other purposes not specified in the agreement between the two parties, Tenpay Privacy Policy and this policy, or beyond the scope of direct or reasonable connection with the purpose of collecting your personal information, we will ask for your consent again in the form of click confirmation agreement and click confirmation action in specific scenarios according to the requirements of laws and regulations before using your personal information again, except in cases where personal consent is not required by laws and regulations.

4. How do we provide information to the outside world

In order to provide you with the needs of this service or fulfill the obligations stipulated by laws and regulations, we will share or provide your information to a third party in the following circumstances. If your consent is required according to the law, we will inform you according to the regulations and ask for your consent by clicking the confirmation agreement and clicking the confirmation action in specific scenarios. The specific situation is as follows:

(1) In order for you to use this service, we need the assistance of the operating entity of WeChat software or use the technical services related to WeChat software. We can only provide you with the corresponding services if we provide the necessary information to a third party. For example, when you complete services such as account number payment, or we send a service notice through WeChat, we will provide your user identification information and necessary information such as the status, payment method, order information and transaction status information associated with WeChat account to the operating entity of WeChat software, so that you can use our payment service.

(2) In order to comply with laws and regulations and handle the payment needs of your account number, when you use the bank card express payment service, we will provide your transaction information to the card-issuing bank through the clearing institution, which includes the transaction type, the name of the merchant providing the goods or services, the names and account numbers of both parties, the transaction date, the transaction time and the transaction amount. If you don’t agree with us to provide such information to clearing houses and card-issuing banks, you will not be able to use our payment service.

(3) In order to handle your payment, we will provide your information to the payer. For example, when the payment unit returns part of the payment amount to you, it may provide your personal account number and name, and we will provide part of your order information to the payment unit so that it can confirm whether the payment information is correct. If you don’t agree with us to provide such information, you will not be able to use our payment service.

(4) When you jump to the payment company’s applet, H5, APP, etc. through the life payment applet, we may provide some of your personal information to the payment company based on your explicit authorization, which is subject to the service page or relevant agreement. The processing of such personal information is subject to the personal information processing rules of the payment unit itself, so before you provide information to the payment unit, I suggest you carefully check its personal information processing rules.

(5) We may cooperate with a third party (such as the payer) to organize joint marketing activities, and share with the third party some information necessary for the completion of the activities, so that you can participate in the activities, our partners can contact you in time and distribute prizes, and we will clearly inform you how we need to handle personal information with the third party through agreements, rules and other means on the activity page.

(6) In the process of using this service, if you choose to issue electronic invoices, we will provide the invoice information you fill in to the payment unit and its cooperative billing service provider for issuing electronic invoices to you, including name, e-mail, telephone number and company information. If you don’t agree with us to provide such information, you will not be able to use the electronic invoice issuing function.

(7) If you are complained by others or initiated by you (such as denying the transaction, etc.), we will provide your identity information, transaction information and other information related to the complaint to the consumer protection department, cooperative banks, clearing institutions, industry self-regulatory organizations and regulatory authorities related to complaint handling, except those explicitly prohibited by laws and regulations.

(8) Exchange necessary risk information with financial-related organizations (such as cooperative banks, clearing institutions, payment institutions, credit reporting agencies, industry self-regulatory organizations, etc.) or operators of WeChat software in order to comply with laws and regulations, implement the regulations of regulatory authorities, protect a good financial order, or prevent illegal activities such as telecommunication network fraud and other fraud, reduce credit risk, and maintain the safe and stable operation of the services provided.

(9) When the state administrative organ or judicial organ requests us to provide your identity information, account information, transaction information and other payment information according to laws, regulations and regulatory provisions, we will cooperate and provide them according to the above requirements of the state administrative organ or judicial organ.

(10) Provide your personal information to a third party according to other agreements on information sharing between you and us or with your separate consent in specific situations.

If we want to share your personal information with both parties’ agreement and other subjects not specified in Tenpay Privacy Policy and this policy, we will seek your consent in the form of click confirmation agreement and click confirmation action in specific scenarios according to the requirements of laws and regulations before sharing or providing personal information again, except in cases where personal consent is not required by laws and regulations.

5. Your rights

You have the right to consult, copy, correct, supplement and delete personal information and the right to close this service function. If we process personal information based on your consent, we will also guarantee your right to withdraw your separate consent. If you want to inquire, copy, correct, supplement, delete personal information, or withdraw relevant individual consent, or turn off this service function, please apply through tenpay _ data privacy tencent.com, and we will handle it in time after verifying your situation.

6. How to update this policy?

1. When there is a major change in this policy, we will update this policy in time and inform you in time in any of the following ways. If you need to get your consent again according to the law, we will ask for your consent again.

(1) Pop-up reminder when you log in to related client software or use Tenpay service;

(2) when you update the client software version, pop up a window to remind you;

(3) Push short message notifications, emails, etc. to you when you use Tenpay service;

(4) Make an announcement on Tenpay’s official website.

2. Major changes in this policy include any of the following circumstances:

(1) Significant changes have taken place in the service mode we provide, such as the purpose of handling personal information, the type of personal information handled, and the way of using personal information;

(2) Major changes have taken place in our main body, such as business adjustment, owner change caused by bankruptcy merger and acquisition, etc.

(3) The main object of providing or publicly disclosing personal information has changed;

(4) The retention time or destruction period of personal information changes;

(5) Significant changes have taken place in the ways and means of exercising your personal information rights;

(6) When the responsible department responsible for personal information protection, contact information and complaint channels change;

(7) When the personal information protection impact assessment shows that there is a high risk.

7. Protection of minors

We attach great importance to the protection of personal information of minors.

According to relevant laws and regulations, if you are a minor under the age of 18, you should obtain the consent of your parents or legal guardians in advance before using our services.

According to relevant laws and regulations, if you are a minor under the age of 14, please note that we will protect the rights and interests of minors under the age of 14 (hereinafter referred to as "children") in the following ways:

(1) We attach great importance to the protection of children’s personal information. According to relevant laws and regulations, if you are a school-age child, it is recommended that your parents or guardians read this policy carefully and submit personal information after obtaining the consent of your parents or guardians. At the same time, it is recommended that you use this service under the guidance of your parents or guardians. If your parents or guardians do not agree with your submission of personal information or your use of this service, please stop submitting information or using this service immediately and inform us as soon as possible so that we can take effective measures.

(2) In the case of collecting personal information with the consent of your parents or guardians, we will only use such information within the scope permitted by laws and regulations and agreed in this policy.

(3) If you are a parent or guardian of a child, if you have any questions about the personal information of the child under your care, please contact us through the contact information below.

(4) We have specially formulated Tenpay Child Privacy Protection Statement to protect children’s personal information. Children and their guardians should also carefully read Tenpay Child Privacy Protection Statement (https://posts.tenpay.com/posts/bf4a0bf2622affd013a7a6b186E31c6.html) before opening and using our payment service.

8. Contact us

Please contact us at 0755-86013860 if you have any questions about this policy, or have any related complaints or comments. You can also send your question to tencent.com of TEMPAY _ DATA Privacy or send it to the following address: Financial Legal Compliance Department, Tencent Binhai Building, No.33 Haitian Second Road, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, China. We will review the problems involved as soon as possible, and deal with them in time after verifying your identity, and give a reply within 15 days or within the time limit stipulated by laws and regulations at the longest.

Strive to build a cross-river channel with Yan Road and Ningxuan Expressway. In 2022, Nanjing Traffic will do these practical things for people’s livelihood.

  On May 5th, Nanjing Transportation announced ten practical projects of transportation in 2022.

  First, speed up the construction of a river-crossing channel network to serve the masses to travel across the river.

  Strive to build a river-crossing channel with Yan Road, continue to build Xianxin Road, Jianning West Road and Longtan River-crossing channel, and promote the transformation from "facing each other across the river" to "embracing the river".

  Second, optimize the expressway network to support the coordinated development of the metropolitan area

  We will build Ningxuan Expressway, continue to build Ningma Expressway, accelerate the construction of the airport expressway Moling Interchange and other projects, and improve the external traffic corridor.

  Third, enhance the energy level of the comprehensive hub and build a regional accessible travel network.

  We will speed up the construction of intercity railway along the Yangtze River in the south, high-speed railway along the Yangtze River in the north and intercity railway in Ninghuai, start the capacity expansion and reconstruction project of Ningwu Railway in an all-round way, and build a high-speed railway network directly connected to the whole country.

  Fourth, encrypt the national and provincial trunk highway network and promote regional traffic integration

  Qixia section of National Highway 312 will be built, and Liuhe section of National Highway 328, Pukou section of Provincial Highway 356, Liuhe section of Provincial Highway 501, Jiangning and Yuhua section of Provincial Highway 126, and Ningzhenjie to Qixiang section of National Highway 312 will continue to be built to promote smooth regional traffic.

  Fifth, optimize and upgrade the public transport service system to facilitate people to travel conveniently and efficiently.

  Optimize the layout of bus express lines, enrich community microcirculation, customize buses, and connect buses to commuters, and dynamically adjust no less than 30 bus lines throughout the year; Continuously improve the bus waiting environment, and complete the transformation of no less than 100 midway platforms throughout the year; Promote the coordinated development mechanism of cross-regional public transport, further standardize the development of adjacent public transport, promote the integration of urban and rural public transport and urban and rural logistics, and serve rural revitalization.

  Six, constantly improve the level of management and maintenance, improve the urban road environment.

  Ensure the safety of urban road and bridge facilities and enhance the pertinence of maintenance, complete the structural inspection of 173 urban roads and 27 urban bridges, create 24 high-quality maintenance demonstration roads, and improve the smoothness and traffic comfort of roads.

  Seven, promote the construction of agricultural roads with high quality, and help improve people’s livelihood.

  Promote the development of "four good rural roads", complete the upgrading of rural roads by 150 kilometers, and newly rebuild 6 rural roads bridges.

  Eight, improve the village road traffic level, improve the life safety protection facilities.

  Transform the economically weak and underdeveloped village groups to connect roads to the outside world for 80 kilometers, and complete the construction of life safety protection projects for 200 kilometers of rural roads.

  Nine, promote the prevention and control of pollution from ships, and fight a tough battle against pollution.

  We will promote the prevention and control of pollution in ports and ships, urge port enterprises to operate all kinds of pollution prevention facilities stably, build a comprehensive application platform for information technology in ports along the Yangtze River, achieve full coverage of berths and shore power, improve the facilities for receiving pollutants from ships, and ensure that all pollutants from ships should be collected. We will continue to promote the upgrading and elimination of state-level and below working vehicles and state-level and below non-road mobile machinery in ports along the Yangtze River, and comprehensively promote the creation of green star-rated ports in Jiangsu Province.

  Ten, accelerate the construction of urban trunk roads, improve the urban road network system.

  Continue to build urban roads such as the north extension of Dongqi Road, Zhongshan Gate Street, Ludu Avenue and Hongyun Avenue, deepen the research on the fast-track scheme of Nanjing urban new city, and continue to fight the tough battle of urban traffic congestion and road network convergence.

  (Source: Jiangsu News Broadcasting/Shi Yi Editor/Wang Ze)

Solve doubts! How to calculate the wages and salaries of employees during the isolation period?

  Since the outbreak of the cluster epidemic in Xinfadi wholesale market, Beijing has quickly closed the management of key areas, and many measures have been taken to prevent the spread of the epidemic, such as home isolation, centralized isolation and peak-shifting resumption of work. While reducing the flow of people, it also achieved the purpose of effectively blocking the spread of the virus. At present, the epidemic situation directly related to the new land has been basically controlled, and the prevention and control work has achieved positive results. Then, how to calculate the wages of employees during the isolation period? This problem has become the focus of many employers and workers.

  Scenario 1

  How to pay the salary of the secret receiver?

  Xiao Li, an employee of a company in Beijing, was unfortunately infected with COVID-19, so he needed isolation treatment and could not return to work. Xiao Qian, a colleague, was a close contact and needed medical observation because he was in the same office. During the isolation treatment and medical observation, how should the company pay Xiao Li and Xiao Qian’s salary according to the regulations?

  ■ The judge dispels doubts.

  In order to clarify how to pay wages during the isolation period, government departments and judicial organs have issued a number of documents this year. For example, on January 31st, Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security issued the Notice on Further Improving the Work Related to Human Resources and Social Security in this Municipality during the Epidemic Prevention and Control Period (hereinafter referred to as the Notice); On April 27th, the Beijing Higher People’s Court and the Beijing Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission jointly issued the Answer on the Legal Application of Labor Dispute Cases during the Prevention and Control of Pneumonia in novel coronavirus (hereinafter referred to as the Answer).

  According to the "Notice", enterprises should treat patients, suspected patients and close contacts infected with pneumonia in novel coronavirus as if they were unable to provide normal labor during their isolation treatment or medical observation, as well as employees who were unable to provide normal labor due to the government’s isolation measures or other emergency measures, and pay their wages, and may not terminate their labor relations. It can be seen that during Xiao Li’s isolation treatment and Xiao Qian’s medical observation, the company should pay their wages normally according to the regulations, and shall not deduct their wages without authorization.

  In addition, the "Answer" made further provisions on the issue of wage payment during this period. Article 10 stipulates that: during this period, the employer shall pay according to the fixed components such as basic salary and post salary, and may not pay the non-fixed components such as performance, bonus, commission, and other payments related to actual attendance, but it shall not be lower than the minimum wage standard of this Municipality. Therefore, according to the actual working conditions of workers and the actual operation of employers, the company can flexibly grasp the above salary composition of Xiao Li and Xiao Qian under the premise of not being lower than the minimum wage standard in this city. If Xiao Li and Xiao Qian are absent due to isolation, the car and meal supplements related to actual attendance may not be distributed.

  Scenario 2

  How to pay for home office?

  Xiao Zhao is a financial officer of a company, responsible for specific matters such as salary payment and expense reimbursement. In order not to delay the normal operation of the company, he has been working remotely through the network during the period of home isolation observation. At this time, what is special about Xiao Zhao’s salary payment?

  ■ The judge dispels doubts.

  According to the "Notice", if an enterprise requires employees to work from home through flexible means such as internet and telephone, they should be paid according to the salary income during normal work. At the same time, according to Article 10 of the Answer, if the employer arranges close contacts to work flexibly during medical observation, it shall pay labor remuneration according to the normal attendance of workers. At this time, based on the nature of Xiao Zhao’s work, he adopted the way of network telecommuting to ensure the normal financial operation of the company, so the company should pay Xiao Zhao’s salary according to normal attendance.

  Scenario 3

  How to pay wages that can’t provide labor normally?

  At present, the situation of epidemic prevention and control in Beijing is still grim. During the period of delayed return to work or not, many employees can’t work as usual when they are isolated at home, such as full-time drivers and restaurant waiters. How can the company pay the wages of workers who can’t provide labor normally like this?

  ■ The judge dispels doubts.

  This scenario should be considered comprehensively according to the actual situation. If the company reasonably arranges for workers to give priority to various holidays such as paid annual leave (including self-designed welfare leave) and comprehensively adjust the use of rest days in 2020, it shall pay labor remuneration according to relevant holiday regulations or normal attendance of workers. Of course, if the company and the laborer reach an agreement on the wage standard through consultation, they can pay the labor remuneration according to the adjusted standard through consultation, but the adjusted wage standard shall not be lower than the minimum wage standard in this city.

  If the company has not arranged for the workers to use all kinds of holidays, nor has it negotiated with the workers on the issue of wages, the company shall judge the standard of paying wages and remuneration according to the comprehensive situation such as the length of time the workers have not returned to work. If the time for not returning to work is relatively short (generally not more than one month), the company shall pay according to the fixed components such as basic salary and post salary in the workers’ normal working period, and may not pay the non-fixed components such as performance, bonus, commission and other payments related to actual attendance, but it shall not be lower than the minimum wage standard of this Municipality. If the company fails to return to work for a long time, the company can pay the wages to the workers according to Article 27 of the Regulations on Wage Payment in Beijing, that is, pay the basic living expenses of the workers at least 70% of the minimum wage in Beijing.

  Scenario 4

  How to pay the wages that still need to be stopped for treatment after the isolation?

  Xiao Li still needs to continue treatment after isolation treatment. How should the company pay Xiao Li’s salary at this time?

  ■ The judge dispels doubts.

  According to Article 11 of the Answer, if a worker still needs to stop working and continue treatment after the isolation treatment (whether he is diagnosed with novel coronavirus or not), he shall pay sick pay according to the relevant provisions of the medical treatment period, and the payment standard of sick pay shall be implemented according to Article 21 of the Regulations on Payment of Wages in Beijing, that is, he shall pay sick pay at least 80% of the minimum wage in Beijing. However, if a worker is recognized as a work-related injury according to law, it shall be handled in accordance with the relevant provisions of the Regulations on Work-related Injury Insurance.

  Finally, it should be pointed out that from a realistic point of view, the epidemic has objectively impacted the production and operation of many employers, and workers are also facing risks such as waiting for jobs and reducing their income. It is suggested that both sides can help each other in the same boat and overcome the difficulties together, and solve the salary adjustment, rotation and rest and other labor and employment problems through consultation. As an employer, in the case that the situation of epidemic prevention and control is still grim, we should consider the long-term development of the unit and give consideration to the resumption of work and the protection of workers’ rights and interests; As a laborer, we should also consider problems from the overall situation, properly and rationally express reasonable demands, and realize the benign and sustainable development of labor relations.

  (Author: Beijing No.1 Intermediate People’s Court)

Shanzhai is fiercer than fake goods. Pinduoduo Huang Zheng temporarily "saved the field"

  Attached is the dry goods record of Pinduoduo conference.

  ▲ On July 31, Pinduoduo founder Huang Wei was interviewed by the media in Shanghai.

  7.5 pieces of milk powder, dozens of pieces of Beinmei milk powder, super bear washing powder, pirated books, blue moon shell laundry detergent, cottage appliances ……………………………………………………………………………………………………………………..

  On July 31st, just after listing, it was questioned that "China’s anti-counterfeiting will go back 20 years". Facing many storms, Pinduoduo held a press conference in Shanghai to "respond to everything", and co-founder Dada and founder and CEO Huang Zheng responded successively.

  About ten minutes after Dada expressed that "fake goods are a human problem, fake goods are a social problem, and it is unfair for Pinduoduo, a 3-year-old, to bear the burden", Huang Zheng was called to "rescue the scene".

  Huang Zheng was not on the interview list originally. He said that this communication will be a temporary arrangement, which conflicts with his existing itinerary, but he still hopes to communicate frankly with the media.

  This time, Huang Zheng, wearing a blue and white striped polo shirt and casual pants, spent nearly two hours answering reporters’ questions one by one. He bluntly said that the problem of shanzhai is more serious than fake goods, and Pinduoduo did not do well enough.

  Affected by knockoffs, Pinduoduo opened sharply tonight. As of 23: 00 on July 31st, Pinduoduo dropped 9.87% to US$ 20.28, and its market value has soared by nearly 40% compared with the opening of the listing.

  The following is the dry goods version of the Pinduoduo conference:

  Priority will be given to the treatment of infant milk powder in the coming month.

  Is Pinduoduo platform fake serious? How does it compare with other platforms? How is the governance?

  In this regard, Huang Zheng said, "The number of real fakes is definitely smaller than the media imagined." Huang Zheng responded, for example, something with 40 yuan, fraud also has a cost. The platform should have values. Some products belong to the traffic, and the benefits are no longer platform, or even consumers. However, the problem of shanzhai is more serious than fake goods, and Pinduoduo is definitely not doing well enough. Different categories should be treated differently.

  "I can clearly say that in terms of priority, the temporary milk is the first." Huang Zheng said that infant milk powder is different from other foods. If Kang Shuaifu, you are an adult, you won’t eat it when you see it fake, but infants are definitely different. It is irresponsible not to mix the milk powder problem with the TV set problem, lest the world be chaotic.

  "I have a strong sense that we can’t wait for competitors to say that there is a problem here. We should look back and see what is the real concern of consumers and what is the hype. To solve the problem, from my point of view, it is to first distinguish the nature of things, some are right and wrong, and some are interests. " Huang Zheng, for example, is the problem of temporary milk. For example, the shelf life is two years, and it will expire in one and a half months. From the rules, it is ok. Compared with the shelf life of one year, there is no difference in edibility and safety. So we can’t simply say that other platforms are also selling, and we have no problem selling them.

  It is a good thing that this problem has been raised and paid attention to. There is a lot of market including going to see the temporary milk, but milk powder is in circulation. How to deal with the temporary milk powder? Most businesses won’t throw it away. This is a question of nature, is it true or not? The question of whether the product can be sold in the near future, and what rules are used to make the product safer and the risk can be controlled as a whole.

  Huang Zheng said, other issues are interest issues. I won’t give examples of specific brands. For example, I have encountered a relatively high premium before. The actual production cost is 50 yuan, and the profits of intermediate links and brands reach 200 yuan. There are actually many such products. There is a cross-selling of such goods, and the cross-sellers sell them at low prices without strict authorization from the brand owners. This is actually a matter of interest, and even different countries encounter the same problem differently. For example, in the United States, brands can’t control prices, and wholesalers have pricing power. In China, the laws and regulations in this regard are relatively vague.

  "There are still some situations that are between the two and have played the edge ball." Huang Zheng said, for example, Kang Shuaifu written in the joke is actually not sold on the Pinduoduo platform. There is another problem. I am not 100% convinced in my mind. Although some people have asked about the adulteration of temporary milk, I think there is a lack of in-depth investigation. Our platform has the responsibility to promote it, but the media also need to investigate whether this industrial chain really exists.

  In response to the anti-counterfeiting measures, Huang Zheng said that priority will be given to infant food, and at the same time, the standards will be clarified to promote the upgrading of the cottage commodity industry.

  Huang Zheng said that the problem that Pinduoduo has to face is the demand for white cards. There is an effect on the issue of fake goods, and the issue of white cards or shanzhai products. I think the article is a slap in the face, and Pinduoduo has contributed to the paper towel industry. Although Pinduoduo wants to transform its industry, we are not sure. At present, this idea is not mature. There are some plans in the coming month. The number of customers of electrical appliances in Pinduoduo is small, and our order is 30-40 yuan. There were many abnormal negative complaints before listing.

  Do you want to be a Tmall? Not now, not in the future.

  Will the quality be improved according to the Tmall model in the future to distinguish it from Pinduoduo products?

  Huang Zheng said that if you don’t do it now, you won’t do it later, because the Tmall model won’t work. It’s not that we don’t make Tmall to crack down on counterfeit goods, but that our cat is gone before we do it.

  "It is not enough to search for keywords in the search scene. The price of millet is low but it has achieved quality. Low price does not mean low quality, and the same is true in electrical appliances. " Huang Wei said.

  And why not be a Tmall? Huang Zheng explained that there is a competition here to do Tmall, and it cannot be done in this way. Not to dilute the label, but to solve it. Solve the problem first, then solve it. If you want to fluctuate, fluctuate, and then solve the label problem. Problems exist, and sooner or later there will be bigger problems.

  "Shanzhai manufacturers" belong to short-term interests and take advantage of brands. We should guide them like "Dayu Water Control"

  As for the product of white TV, Huang Zheng said that it is necessary to guide them and guide them to do it. "In itself, they can’t produce TV panels, but they are actually assembled. In the short term, it takes advantage of other people’s brands and has a bad long-term impact on his products. Therefore, a manufacturer wavers in the face of short-term interests, so I think this matter should be the same as Dayu’s water control, because so many factories should be guided to good places. "

  Regarding the reporters’ reflection that Pinduoduo’s products take advantage of people’s human weakness of being greedy and selling fakes cheaply, Huang Zheng said, "I strongly disagree with the saying of being greedy and cheap."

  Huang Zheng explained that regardless of income, the choice of consumption is actually different. When a consumer chooses, he will definitely choose the one that suits him, but it doesn’t mean that if he buys this product unwittingly or misleads the consumer, he is not taking advantage, but a victim. But if he has a monthly salary of 3,000 yuan and spends 500 yuan on a TV set, he doesn’t care whether the brand is well-known, which is a cost-effective and affordable choice for him.

  Wang Xing’s rice said that how Taobao made a fortune ten years ago was forgotten by the public.

  In this regard, Huang Zheng agreed, "The times are advancing, and our environment is better now. Because there are roads that others have traveled, we have saved a lot of effort. This public opinion storm has also helped us save a lot of manpower. Without everyone’s supervision, we may have to spend a lot of effort to find these problems. Groups including competitors are helping us find problems. On the other hand, it is fortunate for us to forget Taobao ten years ago and remember Pinduoduo now. Better than being forgotten or ignored.

  "Pinduoduo clothes are non-standard products, and home appliances have brand recognition, so this problem will be more obvious in the field of home appliances. In Pinduoduo, household appliances account for only a small part of the product categories. Whether we should guide them, how brands can be more generous, and some of them may really be to meet different differentiated markets. Xiaomi made Redmi, a product with different gears. If we look at the whole sales volume, Redmi is ahead of Xiaomi. However, people always remember brands from top to bottom. Brand manufacturers can make Redmi, and if they can, they may be able to help them produce.

  "For white-label manufacturers, the most worrying issue for everyone is the lack of quality control. As a platform, our current personnel are not professional enough, but when Xiaomi went to invest in the ecological chain, it was actually a good attempt, which proved the huge market. So here, because Lei Jun has a deep understanding of this industry, and he has entered for many years, we can empower the "cottage" manufacturers through these experiences, which is the practice of taking social responsibility. Through the guidance and semi-guidance, it is still slow, and there are many "Redmi" in the market. Another way is called "YEATION", and "OEM" is another way. For example, "Chunlan" is credible in the minds of consumers. Today, this factory no longer produces anything. If I am a producer and spend money to buy this bid, I certainly can’t call it a cottage, but it’s not this behavior that we should encourage. Another way is that foreign countries have registered it in China, but Chinese has registered the domestic trademark of this brand.

  Respond to why it is growing fast: traditional brands can’t cover China users. Pinduoduo is "people are divided into groups."

  "Consumer behavior has changed, the basic logic of e-commerce has changed, and users no longer focus on search. We just follow the trend." Huang Wei said.

  Huang Zheng explained that China is a vast country, and the traditional big brands can’t cover all the needs. Our manufacturing foundation is very good. Why can a pair of slippers and paper towels be doubled when they come back from Amazon, including many products sold abroad are made in china? The public’s cognition is out of touch with the actual situation. Is it a consumption upgrade to buy this product? I don’t think so.

  According to Huang Zheng’s analysis, many problems we have exposed often begin with search, which is called birds of a feather flock together. Pinduoduo, however, "birds of a feather flock together", first separated people from circles, so he lived in a physical space, but it was not a dimension at all. When searching with another set of logic, he returned to the original dimension. So it is incomprehensible.

  Huang Zheng said that in the future, search will be optimized. The ZTE incident tells us that a large number of core technologies are abroad, the panel production in home appliance enterprises lags behind that in the world, Skyworth has deep-seated problems to be solved, brand certification is a matter of interest, and low-priced genuine products are represented by Xiaomi. For brands, the products are not deceptive, and there are no safety problems. The pressure of people behind is greater than that of people in front, and the brand will be updated.

  Why are employee options locked for three years?

  On the morning of July 31, Huang Zheng issued an open letter to all employees, in which he mentioned that "I just finished the staff meeting with everyone, and after all, I locked my options for three years, and continued to work hard, ready to meet the attention, praise, slander and even attack".

  In this regard, Huang Zheng said that according to American law, the normal employee lock-up period is 6 months, and it is currently required to lock in for 3 years. No longer care about stock fluctuations, lock in for three years so that everyone’s mind is simply calm, regardless of its ups and downs, and it is bound by a system when the inner cultivation is not reached.

  The following is a record of the press conference of the heads of legal departments of Dada and Spelling:

  7 pieces of 5 milk powder are chrysanthemum crystal Beinmei milk powder drained by merchants as temporary goods.

  Is it true that 7 yuan and 50 cents milk powder? In this regard, Dada responded that this is a chrysanthemum crystal used by merchants to drain, not a real milk powder. Seven dollars and a half bought 350 grams of chrysanthemum crystals. We told you very seriously that it was not real milk powder, but chrysanthemum crystals.

  However, the drainage of chrysanthemum crystals brings discomfort and misleading to consumers. Dada said: This is the behavior of merchants, and there are violations, and corresponding penalties will be taken.

  Earlier, on July 27th, a picture of "Beingmate Red Aijia Milk Powder sold in 7.5 yuan on the platform of Pinduoduo with the original price of 888 yuan" was widely circulated on the Internet. On the basis of this picture, many media have published relevant reports on whether the whole e-commerce company is selling fake milk powder and expired milk powder, which has aroused widespread public concern.

  In Pinduoduo, a can of Beinmei milk powder is only 20 yuan? Is it fake? Dada responded that the fake goods are fake, and the temporary goods are products close to the shelf life, which can be promoted. The temporary goods are genuine and safe to use.

  For the reason of lower price, Dada said that this kind of milk powder is called "temporary milk powder" in China, accounting for about 20% of the sales of the whole milk powder industry. Like Taobao and JD.COM, merchants on the platform of Pinduoduo will often mark the price of the temporary milk as ranging from 20 yuan to 50 yuan according to the different brands of the temporary milk, while the original price is often as high as several hundred yuan.

  "We will take the lead in updating higher standards in the industry for the problem of imminent milk powder that the society cares about, and we will force the addition of ‘ to the pictures of cans in an eye-catching way like" cigarette boxes remind of risks ". This is the milk powder in its infancy, so please buy it carefully ’ The words ". Dada said.

  Co-founder Dada said that we had previously handled these products with reference to the common standards of mainstream e-commerce platform industries. However, after this public opinion, we found that it is not enough to deal with temporary food only according to industry standards.

  "We hope to appeal to platforms such as Taobao, JD.COM and Tmall to jointly discuss and formulate new self-discipline standards for e-commerce sales of temporary milk, and work together to eliminate possible food safety hazards on e-commerce platforms." Dada said.

  Before this conclusion is reached or the relevant state departments formulate new corresponding industry norms, Pinduoduo will uniformly and forcibly mark the word "impending" for infant milk powder, and prompt its expiration time in real time, so as to remind consumers to buy it carefully and take it off the shelves before the real shelf life comes.

  Responding to Shanzhai Skyworth and other household appliances:

  The data of Tianfeng is wrong, it is impossible to fake Skyworth, and other platforms also have it.

  On July 28th, Shenzhen Skyworth -RGB Electronics Co., Ltd., the major shareholder of Skyworth Digital (000810), issued a statement on the issue of a large number of TV products selling counterfeit Skyworth brands on the shopping platform in Pinduoduo, saying that the company was concerned that a large number of TV products selling counterfeit Skyworth brands appeared on the "Pinduoduo" shopping platform, which seriously infringed the rights and interests of consumers and Skyworth brands. The company is making solemn representations with "Pinduoduo", demanding that it immediately stop all the exhibition and sales activities of counterfeit Skyworth TV products.

  On the 30th, Tianfeng Retail climbed the top 100 SKUs of household appliances sales in the 30 trading days up to July 27th to see the data, analyzed 100 SKUs of household appliances, and combined with the data, thought about the counterfeit and shoddy problems in Pinduoduo.

  After the analysis, Tianfeng Retail concluded that among the TOP100 products in household appliances sales, the total transaction volume in the first 30 trading days was 79.23 million yuan, and the sales volume was 137,100 units. There are 39 goods suspected of counterfeiting brands, and the total sales of these 39 brands account for 57.82% and the sales volume accounts for 63.37%.

  In this regard, Dada said, "The data is wrong. If the data is so easy, so many technicians in Pinduoduo will be in vain."

  As for Skyworth’s accusation of defending rights, Dada responded, firstly, any seller and consumer in Pinduoduo knows very well that the sales of any goods in Pinduoduo are cumulative sales, not 30-day sales. Pinduoduo’s sales in the past year were more than 260 billion yuan. Can such a small scale support a white brand machine (compared with a branded machine, a white brand machine is a commodity without a brand)? It is impossible.

  "Skyworth said that it is impossible for us to copy his products. Other platforms also have it. There is overcapacity in this industry. " Dada said.

  Dada responded, "We studied the history and experience of Taobao for 18 years before. I hope that after this storm in Pinduoduo, we hope to solve and standardize the problem of white-label machines with major platforms in the industry."

  Does Pinduoduo indulge cottage appliance merchants?

  Dada: We are willing to work with Ali and other friends to standardize the white card machine.

  Compared with other e-commerce platforms, the merchants of fake products will be downgraded, and some merchants in Pinduoduo have obvious infringement and a lot of sales, but the ranking is still high. So, does Pinduoduo indulge these fake products?

  In response to a question from duiaojingkeji, Dada said, firstly, the labeling of brand involves the construction of database. This is a complicated process. At present, the databases being built in Pinduoduo include mobile phones and digital industries, and consumers can find their desired brands on the platform.

  For the whole household appliance industry, the number of products purchased by 300 million users in Pinduoduo is 1/10 of that of Taobao. Dada said that in the future, on the one hand, more brands will be introduced to give consumers genuine guarantees. On the other hand, the cost of white-label machines is not high, such as the LCD screen of TV sets, which is mostly marketing cost. Willing to work with friends such as Ali to standardize the white card machine can make the industry problems more benign.

  When the narwhal (dujiaojingkeji) asked "Is this part of the work done enough?" Dada responded that Pinduoduo is only 3 years old and has more time to study.

  Will the problem "white card machine" and health care products be removed in the future?

  On July 31, Pinduoduo said that the new product Xiaomi, a cottage product, had been removed. Then, will other cottage white card machines be removed in the future?

  In this regard, Dada responded that Pinduoduo’s values are to put consumers first, meet consumer needs and enhance consumer experience. White-brand machines are not only a problem in Pinduoduo, but also exist in other e-commerce platforms. It is unfair to put all the industry problems on Pinduoduo. Frankly speaking, Pinduoduo can’t solve all the problems in the industry.

  "We find the problem from the source, seek partners from the industry and industrial chain, and solve the problem together". Dada said.

  "The problem of cracking down on counterfeit goods is an industry problem," Dada explained. The review of special goods is similar to that of intellectual property rights. Before Pinduoduo, there were two major e-commerce platforms, and their practices were our reference objects, and they also had strict management, such as products involving pornography and violence, which were removed from the shelves. After many goods are put on the shelves, there is no traffic, or traffic tests are carried out. Backstage goods have scores, sales scores and quality scores. When the data is abnormal, colleagues in the quality inspection department will go in and deal with it.

  Responding to "listing in the evening to make China fake for 20 years"?

  Fake goods are a matter of human nature and right and wrong, not interests.

  Faced with a flood of accusations of counterfeit goods, a WeChat article in WeChat official account, "Going public in the evening to make China fake for 20 years", went viral on the Internet.

  "Fake goods are human issues." In this regard, Dada responded.

  Dada explained that fakes were rampant in the 1990 s, and it was proposed that there were no fakes in 100,000 stores. Today, there are still very effective measures in the development of Pinduoduo, such as tracing the source and various new technologies. During the three years since the founding of Pinduoduo, we have learned many technologies from our predecessors and formulated very strict anti-counterfeiting policies. But one thing to say is that although Pinduoduo is listed, its e-commerce scale is not so large, and the business of Pinduoduo as a whole accounts for a very small proportion of the whole industry.

  Dada said that counterfeiting is not a family matter. Everyone in the same industry will fight counterfeiting together from the supply chain to the downstream sales end, and there will be fewer and fewer fakes.

  How to solve the problem of counterfeit goods? Dada said: We are all learning from the excellent experience of our predecessors. Pinduoduo has its own purchasing team to review abnormal goods, such as many complaints from consumers or abnormal prices, and will cooperate with the anti-counterfeiting department of the brand to obtain evidence for anti-counterfeiting, and at the same time provide a consumer protection fund of 150 million yuan to ensure that consumers can get compensation at the first time.

  "The problem of counterfeit goods is a social problem, and it is unfair for Pinduoduo, who is 3 years old, to bear it." Dada said, "For white-brand TV sets and infant milk powder, we need to find out what the problems are in these two industries. If there are any good solutions for Pinduoduo, if better brands and … … We can solve this problem together, and it is in line with Pinduoduo’s values for consumers to buy their own satisfactory products. "

  How will Pinduoduo crack down on counterfeiting in the future? Dada said, "This is a question of right and wrong, not interest. We must fight. " If it hurts consumers, we will resolutely deal with it. We will join the supply chain and industrial chain. Besides learning from the experience of our predecessors, Pinduoduo will try its best to improve the efficiency of counterfeiting through technology.

  "Fake goods did not appear before Pinduoduo, but appeared in Taobao and JD.COM." Dada said that there is still a long way to go to learn how to identify and crack down on counterfeit goods better.

  Responding to "Technical Counterfeiting Inaction":

  Some technical means and methods are inconvenient to make public, and Taobao is not open.

  In response to the question of "counterfeiting inaction", Dada responded that we have actually done a lot of things to intercept infringing links, but some technical means and methods are inconvenient to disclose. For example, Taobao will not disclose the interception rules.

  Is there a zero threshold for opening a shop in Pinduoduo? Gradually raise the margin threshold.

  Previously, Pinduoduo was hit with a zero threshold. In this regard, Dada explained, "We have been learning and referring to Taobao, and the threshold for Taobao is also very low." For example, the threshold for household appliances has increased from 1,000 to 10,000 yuan. Including some categories of goods, Pinduoduo keeps raising the threshold. Strengthen technical strength, Pinduoduo will do random inspection and other actions. At the same time, Pinduoduo’s 150 million yuan consumer fund was paid in advance.

  Zheng Yuanjie pirated books are still on sale? It has been removed from the shelf.

  In addition, regarding the piracy of fairy tales by the famous writer Zheng Yuanjie, the head of the legal department of Pinduoduo said, "We have many channels to protect intellectual property rights. We handled it very quickly, communicated with the Zheng Yuanjie team, and will handle it quickly within an hour, and there are green channels to speed up the processing. " In this regard, Zheng Yuanjie also sent a message in Weibo expressing satisfaction with the speed of Pinduoduo’s handling.

  Narwhal query found that Zheng Yuanjie had sent Weibo on the evening of July 30th, saying, "After receiving my report, Pinduoduo immediately closed the store of Xingxingbao Home Life franchise store selling Pipiru’s books, and the funds were frozen, so it was blacklisted. According to my request, Pinduoduo instructed the pirated booksellers to report to china charity federation ‘ Care for children tomorrow ’ The project donated RMB 10,000. Later, it was discovered that online bookstores sold pirated Pipiru Lu Xixi books, which were all handled according to this right protection. "

Shanghai "Silk Road E-commerce" has become a new engine of cross-border trade

After the fourth China International Import Expo(CIIE), it rose to become the "vanguard" of general trade. Finding out the password of China’s consumption upgrade also helped domestic products go to sea.
Shanghai "Silk Road E-commerce" has become a new engine of cross-border trade

After each session of China International Import Expo(CIIE), Czech crystal handicrafts of the Sino-Czech Co-promotion Center will be seamlessly connected with the cross-border e-commerce platform, becoming the "same model for entering the Expo" that consumers can buy online at the first time. This year’s hot sale is a hand-carved gold bowl, and the price of 4800 yuan is still difficult to stop consumers from chasing.

Czech crystal attracts imitators. This year, I participated in a French minority skin care product in China International Import Expo(CIIE) for the first time, and immediately entered Qingpu Comprehensive Insurance Zone after the exhibition, which also turned into a cross-border e-commerce product. Once a consumer places an order, the goods can be delivered directly from the warehouse in the comprehensive insurance zone.

Not far from Wan Li, they came to Shanghai and became participants in the Silk Road E-commerce. China’s accession to the WTO for 20 years has activated the world economy. Now China focuses on promoting the development of cross-border e-commerce in countries and regions along the "Belt and Road" and once again injects new impetus into global trade facilitation.

It is understood that China’s cross-border e-commerce was launched in 2013. In recent years, with China’s continuous expansion and opening-up, China’s market consumption has been escalating, and more and more "Belt and Road" featured minority products have been tried out in China through cross-border e-commerce channels, and many of them have gone through the upgrade path from "trying new products" to "exploding models" and then to "big trade goods". "Silk Road E-commerce" has become the vanguard of general trade by exploring the password of China’s consumption upgrade.

China International Import Expo(CIIE) was on fire.

The Sino-Czech Co-promotion Center, which is already a "veteran of the Four Dynasties" in China International Import Expo(CIIE), is a typical "Silk Road E-commerce". In recent years, it has taken more than 70% of China’s imports of crystal handicrafts from the Czech Republic, but its president Zhang Peng knows how to treat them differently-for those mature models, most of them are imported by general trade, while new models with high added value take cross-border e-commerce. "Because it is uncertain in advance whether the new models will be popular in China, cross-border e-commerce has undoubtedly become a fast and economical choice."

Zhao Jian, the general manager of Cainiao International Supply Chain, is deeply involved in cross-border e-commerce logistics, and is keen on studying the Silk Road Special Line. Last year, together with airlines, customs and other departments, he tried out the first cross-border direct mail "Xiaozhongxiang" route in Germany, which was filled with perfumed articles that had never entered the China market but had a good reputation in Europe. During the "Shuang Dan" last year, it was able to be delivered directly from Europe to China every day.

In Zhao Jian’s eyes, cross-border e-commerce has many benefits. "It’s like shopping abroad, and its taxation and entry requirements are naturally different from those of general trade imports. At the end of 2018, six ministries and commissions, including the Ministry of Commerce and the General Administration of Customs, jointly issued a document to supervise cross-border e-commerce retail imports according to personal use, not to implement the requirements for approval, registration or filing of the first import license of the relevant goods, and to be exempted from customs duties. Only 9.1% of cross-border e-commerce comprehensive tax is levied, that is, 13% of value-added tax is 30% off. Many consumers fancy that cross-border e-commerce has a real customs declaration form, which is more reliable than the’ purchasing’ that is difficult to distinguish between true and false, and commodity prices are also competitive because of preferential tax rates. "

However, according to Lao Yuling, director of the E-commerce Research Center of Shanghai University of Finance and Economics, the "Silk Road E-commerce" really became popular after it was held in China International Import Expo(CIIE). "China International Import Expo(CIIE) has ignited consumers’ new ideas, and they are eager to see’ entering Bo with the same paragraph’ on the cross-border e-commerce platform. As a result, Malaysian health products, Polish goat milk masks, Angolan beer and chocolate-flavored coffee all appeared in China International Import Expo(CIIE) and quickly launched cross-border e-commerce platforms. " According to Shanghai Customs data, in the first three quarters of 2019 after the first China International Import Expo(CIIE), the import volume of cross-border e-commerce online shopping bonded trade in Shanghai increased by 40.3%.

Stimulate Shanghai’s institutional innovation.

According to the figures published in China International Fair for Trade in Services in 2021, in the past five years, the scale of cross-border e-commerce in China has increased nearly tenfold, and the import and export volume last year has reached 1.69 trillion yuan. As one of the first pilot cities of cross-border e-commerce in China in 2013, Shanghai has always played the role of a leader. In the first half of this year, the transaction scale showed double-digit growth continuously, ranking first in the country. The RCEP (Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement), which will come into effect in January next year, will stimulate the re-innovation of the Shanghai system. Under the framework of RCEP, the number of products with zero tariff in goods trade will reach 90%, which will greatly stimulate the development of cross-border e-commerce among RCEP member countries.

To be a big "silk road e-commerce", the speed must be fast. Shanghai is already in action. For example, a Japanese direct purchase import order has been able to place an order today and receive the goods the next day. It is reported that at present, Shanghai has established a rapid customs clearance mechanism for cross-border e-commerce. The longest time from the arrival of goods at customs supervision sites to customs clearance is no more than 24 hours, and a large number of low-risk declared goods can even be released in seconds.

In addition to quick release, there is also the convenience of collecting taxes. In order to support the development of "Silk Road E-commerce", Shanghai Customs has launched a customs clearance mode of "list approval and centralized tax payment", and e-commerce enterprises can apply for a summary payment form from the customs within 31 days to 45 days from the date of cross-border parcel release. This has greatly facilitated enterprises, and a large number of e-commerce companies have set the import port of cross-border direct purchase business in Shanghai, and also set the cross-border purchase "flow test" at double 11, Double 12 and Black 5 consumer carnival points at the Shanghai port.

Cross-border supply chain is strong

"Silk Road E-commerce" is a two-way trade. On the one hand, foreign brands explore the China market, and on the other hand, domestic products go to sea. The data shows that in the total scale of cross-border e-commerce transactions in China last year, the export volume was three times that of imports.

Foreigners’ enthusiasm for China goods is related to the overseas promotion efforts of "Silk Road E-commerce" such as Tmall International, Koala Haibao and AliExpress in recent two years. For example, AliExpress, the number of overseas users who participated in the "double 11" chop has surged this year, among which Brazilian users are the most enthusiastic, exceeding the turnover of one hour last year in just 15 minutes.

Last month, in Tik Tok’s international Tik Tok, Russian online celebrity Regsem, with 4 million fans, excitedly exposed the Bluetooth speaker from China that she received in just 10 days. Behind this consumption experience beyond foreigners’ expectations is the cost reduction and speed-up brought by the accelerated overseas distribution of cross-border logistics from China.

It is reported that in recent years, express delivery companies such as Zhongtong, Yuantong and Yunda, as well as cross-border supply chain solution providers such as rookie and Newegg, have seized positions along the "Belt and Road".

According to the data of the Ministry of Commerce, there are nearly 2,000 overseas warehouses of cross-border e-commerce in China, covering an area of 12 million square meters. For example, Zhongtong has built 40 overseas warehouses and 17 cross-border advantage lines, achieving global business. The cross-border logistics of the AliExpress platform is guaranteed by the rookie. At present, European consumers can buy a Chinese-made thermos cup on AliExpress, and they can choose the service of "5 dollars for 10 days". Such freight and timeliness are even cheaper and faster than those in Europe and America.

It is reported that China has established bilateral e-commerce cooperation mechanisms with 22 countries on five continents, and "Silk Road E-commerce" is becoming a new engine of international economic and trade cooperation in the construction of the "Belt and Road". In this process, the efficiency and cost advantages of China’s cross-border supply chain are highlighted, and the gap between China logistics companies and the three giants of international express delivery is also expected to be rapidly narrowed by the construction of "Silk Road E-commerce". (Reporter Li Ye)

Samsung Galaxy Z Fold5 comprehensively evaluates what new tricks can the folding pioneers have?


mobile.zol.com.cn
true

https://mobile.zol.com.cn/827/8275768.html
report
7879
As a new form of new technology, folding screen mobile phone is undoubtedly the "small fresh meat" in this category of mobile phone. Looking back carefully, I can even remember the excitement and surprise of seeing the folding screen mobile phone for the first time. However, from the time point of view, the folding screen mobile phone has gone through five years since its birth, and it tends to be stable in durability, performance, experience and other aspects, and has become the flagship product of mainstream mobile phone brands. …

Report on the latest epidemic situation of CDC!

Suzhou release

April 11th

Issued by the National Influenza Center

No.799, 14th week, 2024

China Influenza Surveillance Weekly

↓ ↓ ↓

Summary of influenza epidemic situation in China

(As of April 7, 2024)

Monitoring data show that the positive rate of influenza virus detection in southern and northern provinces continued to decline this week. B(Victoria) strain is the main strain, followed by A(H1N1)pdm09 subtype and A(H3N2) subtype. Five outbreaks of influenza-like cases were reported nationwide.

From October 2, 2023 to April 7, 2024 (based on the experimental date), 68 strains (95.8%) of influenza A(H1N1)pdm09 virus were similar to A/Victoria/4897/2022; 758 strains (34.8%) of influenza virus subtype A(H3N2) are similar strains of A/Darwin/9/2021 (chicken embryo strain); 745 strains (34.2%) were similar to A/Darwin/6/2021 (cell strain); B(Victoria) strain 1785 (99.0%) is similar to B/Austria/1359417/2021.

Since October 2, 2023, drug resistance monitoring showed that all influenza strains of subtype A(H1N1)pdm09 were sensitive to neuraminidase inhibitors, except one strain of subtype A(H1N1)pdm09. All strains of influenza A(H3N2) and influenza B are sensitive to neuraminidase inhibitors. All influenza strains A(H1N1)pdm09, A(H3N2) subtype and B are sensitive to polymerase inhibitors.

Epidemic situation of novel coronavirus infection in China

(March 2024)

First, the report of severe infections and deaths in Covid-19.

From March 1 to March 31, 2024, 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps reported 588 new cases of severe illness and 26 deaths (including 1 case of respiratory failure caused by Covid-19 infection and 25 cases of death caused by Covid-19 infection). See figure 1.

Fig. 1 Report of new severe and fatal cases of infection in Covid-19.

Two, the national fever clinic (clinic) diagnosis and treatment.

From March 1 to March 31, 2024, the number of fever clinics (consultation rooms) in 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps fluctuated around 160,000, rising from 143,000 on March 1 to 188,000 on March 12 (the highest this month), and then fluctuating down to the lowest of 134,000 on March 30. See figure 2.

Fig. 2 The changing trend of the number of fever clinics (consulting rooms) in China.

Third, the sentinel hospital monitoring situation

From the 10th week (March 4-March 10) to the 13th week (March 25-March 31) in 2024, the proportion of influenza-like cases in outpatient (emergency) consultations in sentinel hospitals in China decreased slightly, and the proportion of influenza-like cases was 5.6%, 5.3%, 4.9% and 4.9% respectively. See figure 3-1.

Figure 3-1 Changing trend of influenza-like cases reported by sentinel hospitals in China

The Covid-19 positive rate of influenza-like cases increased from 18.2% in the 10th week (March 4th-March 10th) to 21.1% in the 11th week (March 11th-March 17th) in 2024, and then decreased to 15.9% in the 13th week (March 25th-March 31st). See figure 3-2.

Figure 3-2 Trends of COVID-19 and Influenza Virus Positive Rate of Influenza-like Cases in National Sentinel Hospitals

IV. Monitoring of virus variation in local cases

From March 1 to March 31, 2024, Covid-19 infected by local cases submitted by 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps were all Omicron variants, covering 89 evolutionary branches. The main epidemic strains were JN.1 series variants, and the top three were JN.1, JN.1.4 and JN.1.1 respectively. See figure 4.

Fig. 4 Variation trend of local cases infected in novel coronavirus in China.

The temperature rose in April.

Pathogenic microorganisms are active.

Citizens’ outing increased.

In places where people are relatively concentrated

It is easy to cause the spread of respiratory infectious diseases

here

Remind the general public, teachers and students at school

Take good health protection.

Original title: "The latest epidemic situation report of China CDC! 》

Read the original text